בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•פרופיל
mmt
•כל התרגומים
▪▪תרגומים מבוקשים
•
תרגומים מועדפים
•רשימת הפרוייקטים
•תיבת דואר נכנס
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
כל התרגומים
חיפוש
תרגומים מבוקשים - mmt
חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה
תוצאות 1 עד 8 מ קרוב ל8
1
28
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
want nu is het al zaterdag,vindertje
want nu is het al zaterdag,vindertje
תרגומים שהושלמו
lørdag
17
שפת המקור
En dus droom ik maar!
En dus droom ik maar!
תרגומים שהושלמו
Og derfor fortsætter jeg med at drømme
41
שפת המקור
velkommen hjem, jeg håber i har haft en dejlig tur
velkommen hjem, jeg håber i har haft en dejlig tur
hollandsk
תרגומים שהושלמו
Welkom thuis
45
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
t'is laet en de klock slaat een,so welterusen....
t'is laet en de klock slaat een,so welterusen. Liefertje!
In correct Dutch it reads : "Het is laat en de klok slaat één, dus weltrusten. Lievertje."
(08/03/francky thanks to Chantal's help)
תרגומים שהושלמו
Det er sent og klokken slår et, så ...
1